日本 政府 に 訴える ため に 集団 署名 を お願い します.

---

公開書簡の内容と初期の支持者

---

〒 100-6178 東京 都 千代田 区 霞ヶ関 2-11-1 山王 パーク タワー 消費 者 庁 福島 瑞穂 内閣 府 特命 担当 大臣 (消費 者 及び 食品 安全 少子化 対策 男女 共同 参画 担当) 殿

写: 鸠 山 由 纪 夫 内阁 総 理 大臣 农林水产省 赤松 広 隆 大臣 厚生 労 働 省 长 妻 昭大臣 国 连 食粮 农业 机关 / 世界 保健 机关 合同 食品 添加物 専 门 家 会议 (JECFA)
世界 保健 机关 福岛 瑞 穂 内阁 府 特命 担当 大臣 殿

拝 启

ご 回答 を お待ち し て おります.

敬 具

Clare Perry
EIA (Environmental Investigation Agency)
62-63 Upper Street, London N1 ony, Storbritannien
E-mail: ukinfo@eia-international.org

下記 の 方 々 を 代表 し て:

日本

* 富山 洋子 Yoko Tomiyama: 日本 消费者 连 盟 (Forbrugerne Union of Japan), Japan
* 天 笠 启 佑 (Keisuke Amagasa):! 遺伝子 組み換え 食品 いらない キャンペーン (NO! GMO-kampagnen), Japan
* 小野 冢 春 吉 (Harukichi Onoduka): 日本 科学 者 会议 (Japan Videnskabsfolk 'Association), Japan
* 辺 见 栄 (Sakae Hemmi): エルザ 自然 保護 の 会 (Elsa Nature Conservancy), Japan
* いき も の 多様 性 研究所 (Institut for biodiversitet i Japan), Japan
* 地球 生物 会议 (alt liv i en levedygtig Miljø), Japan
* コクーン (Cocoon), Japan
* ハーモニクス ライフ センター (Harmoniske Life Center), Japan
* ハッピー テイル (Happy Tail), Japan
* ロカヒ (Lokahi), Japan
* る んた のに わ (Lunta ingen Niwa), Japan
* パンゲア シード (PangeaSeed), Japan
* トウルシー (Tulsi vegetarisk restaurant), Japan
* NPO うず (Uzu), Japan
* わらべ 村 (Warabe Mura), Japan
* NPO み ん が 村 (Minga Village), Japan

* Dr. Sandra Altherr, Pro Wildlife, Tyskland
* Sigrid Lüber, OceanCare, Schweiz
* Birgith Sloth, Foreningen til Bevarelse af Havpattedyr, Danmark
* Sue Fisher, Whale & Dolphin Conservation Society, England
* Arni Finnsson, Island Nature Conservation Society, Island
* Andy Ottaway, Kampagne Whale, Storbritannien
* Claire Bass, World Society for Protection of Animals, Storbritannien
* Ric O'Barry, Gem Japans Dolphins Coalition, USA
* Louie Psihoyos, Oceanic Preservation Society, USA
* Satish Kumar (サティ シュ クマール): chefredaktør, "Resurgence," England

*******************************
外国 组织

* Slår til lyd for Animals, Storbritannien
* Animal Welfare Institute, USA
* Blå Voice.org, USA
* Kampagne Whale, Storbritannien
* Kampagner mod dyremishandling (CATCA), Canada
* Canadiske Marine Environment Protection Society, Canada
* Cetacean Society International, USA
* Valg til morgen, USA
* Dolphin Connection, USA
* Dyrenes Venner, Danmark
* Earth Island Institute International Marine Mammal Project, USA
* Eastern Caribbean Coalition for miljøbevidsthed (ECCEA)
* Fundacion Cethus, Argentina
* Humane Society International
* I Defense of Animals, USA
* Internationale Fond for Dyrevelfærd
* LegaSeaS International, USA
* Marine Connection, Storbritannien
* Meer. eV, Tyskland
* Nationale Råd for SPCAs (NSPCA), Sydafrika
* OceanCare, Schweiz
* Oceanic Preservation Society (OPS), USA
* Orca Network, USA
* Pacific Whale Foundation, Hawaii, USA
* Pro Wildlife, Tyskland
* Projekt Jonas, New Zealand
* Royal Society for forebyggelse af dyremishandling (RSPCA), Det Forenede Kongerige
* Gem Japans Dolphins Coalition
* Foreningen til Bevarelse af Havpattedyr (GSM), Tyskland
* Foreningen til Bevarelse af Havpattedyr, Danmark
* Tethys Research Institute, Italien
* Den Whaleman Foundation, USA
* Whale & Dolphin Conservation Society (WDCS), Det Forenede Kongerige
* World Society for Protection of Animals (WSPA), Det Forenede Kongerige

*******************************
Investigation Agency (イギリス), OceanCare (スイス), Pro Wildlife (ドイツ), Island Nature Conservation Association (アイス ランド), Foreningen til Bevarelse af Havpattedyr (デンマーク), Whale and Dolphin Conservation Society (イギリス), Elsa Nature Conservancy (日本) - によって 起草 さ れました.

1. Endo et al. osv.
2. "Giftige Politikker og Japan har undladt at stoppe salget af forurenede hvaler, delfiner og marsvin produkter" の 日本語 版 "有害 政策 international.org/files/reports183-1.pdf で お 読み いただけます.
3. "Giftig Menu - Forurening af hvalkød og indvirkning på forbrugernes sundhed" (有毒 な 献立 - クジラ 類 の 肉 の 汚染 と 消費 者 の 健康 へ の 影響))
: Www.prowildlife.de / sites / default / files / giftige menue_lowres.pdf
4. "Kviksølv Forurening truer Vores Eettafel-en undersøgelsesrapport"
www.elsaenc.net/